[TESOL이론]형태론 2 (Morphology)

TESOL이론 영어학 형태론 중 앞 글에서 내용어와 기능어, 형태소, 형태소의 구분에 대해 알아보았으며, 이번 글에서는 형태론의 단어형성 규칙에 대해 자세히 알아보겠습니다. 앞에서 언급한 바와 같이, 형태론에 대한 지식은 개별 형태소, 그것의 발음과 의미에 대한 지식과 더불어 형태소를 결합하여 복잡한 단어를 형성하는 규칙에 대한 지식을 모두 포함합니다. 

 

형용사 ugly에서 접미사 -ify를 붙여 동사 uglify를 만들었습니다. 영어에서 많은 동사가 이런 방식으로 형성되는데 purify, amplify, simplify 등이 대표적인 예입니다. 또한 uglify에 접미사 -cation을 붙여 uglification을 만들 수 있으며 이러한 영어 단어의 생성은 형태규칙(morphological rules)이라고 합니다.

파생형태론 (Derivational morphology)

-ify, -cation과 같은 의존형태소를 파생형태소라고 합니다. 파생형태소가 어기와 결합하면 새로운 의미를 가진 단어가 파생됩니다.  pure에 -ify를 붙이면 'to make pure'라는 의미를 가진 purify가 만들어지고, purify에 -cation을 결합한 purification은 'the process of making pure'의 뜻을 가집니다. 만약 우리가 어떤 알고 있는 어근에 -ify가  붙어 있다면 'to make something'을 떠올리게 되며 단어를 이해하게 될 것입니다. 이것은 머리 속에 우리가 파생형태소의 목록과 어근이나 어간에 이 형태소를 붙이는 규칙을 가지고 있어야 한다는 것을 의미합니다. 파생형태소의 결합으로 만들어지는 형태를 파생어(derived word)라 합니다. 

파생형태소는 분명한 의미를 가지며 단어가 아니라는 것만 빼면 내용어와 비슷합니다. 파생형태소가 어기에 첨가되면 의미도 함께 추가됩니다. 앞에서 이미 언급한 -ify 외에도 -able, -ly와같은 접미사가 보여주듯이, 파생어는 원래 단어에 의미도 추가되며 품사도 달라질 수 있습니다. 예를 들어 동사 desire에 접미사 -able이 붙으면 형용사 desirable 됩니다. 

 

굴절형태론(inflectional morphology)

수, 시제, 인칭 등과 같은 속성의 의존형태소를 굴절형태소(inflectional morphemes)라고 부릅니다. 파생형태소와 달리 굴절형태소는 어간에 붙어도 어간의 품사는 변하지 않습니다. 다음 예시를 통해 더 자세히 살펴보겠습니다.

I sail the ocean blue. 

He sails the ocean blue. 

John sailed the ocean blue. 

두번째 문장에서 동사 sail 끝에 있는 -s는 주어가 3인칭 단수이고, 시제가 현재임을 나타내지만 어휘적인 의미를 더하지는 않습니다. 세번째 문장에서 접미사 -ed는 과거 시제를 나타내지만 어휘적인 의미를 더하지는 않습니다. 이와 같은 굴절형태소는 문장의 구성 요소들간의 관계를 나타내며 문자의 의미론과 밀접한 관련이 있습니다. 영어에서는 8개의 의존 굴절접사가 있습니다. 굴절형태소는 단어 안에서 파생형태소 뒤에 붙일 수 있으며 반대로는 불가능합니다. 굴절형태소와 파생형태소의 또 다른 차이점은 굴절형태소가 생산적이라는 것입니다. 즉, 굴절형태소는 불규칙적인 단어는 제외하고 거의 모든 어기에 자유롭게 붙을 수 있습니다. 예를 들어 foot와 같은 불규칙적 복수 단어 feet과 같은 것을 제외하면 대부분 단어의 복수를 접미사 -s 붙여서 만들 수 있습니다. 

[영어 굴절형태소]

-s.      3인칭 단수 현재 

-ed.    과거시제

-ing.   진행형

-en.    과거분사

-s       복수

-er.     비교급

-est    최상급

 

단어의 계층적 구조 (The hierarchical structure of words)

형태소는 고정된 순서대로 붙으며 이 순서는 단어의 계층적 구조를 반영합니다. 하나의 단어는 형태소의 단순한 배열이 아니고 내부 구조를 갖습니다.  예를 들어, unsystematic은 un-, system, -atic 이라는 3개의 형태소로 구성되 있는데 어근은 명사인 system이라고 할 수 있고, 여기에 접미사 -atic 이 첨가되어 형용사인 systematic 이만들어집니다. 그 다음 접두사 un-을 붙여 새로운 형용사인 unsystematic이됩니다. 이러한 계층적인 구조를 통해 많은 단어들이 생성됩니다. 또 다른 단어 unlockable 를 예를 들어 보겠습니다. 먼저 동사 lock에 접미사 able이 붙어서 형용사 lockable (able to be locked)이 만들어 집니다. 그 후에 'not'을 의미하는 접두사 'un'을 첨가하면 새로운 형용사 unlockable (not able to be locked)가 만들어 집니다. 

 

지금까지 영어학 형태론의 파생형태론, 굴절형태론과 단어의 계층적 구조에 대해 알아보았습니다. 모든 그렇듯이 규칙에는 예외가 존재하며 영어 역시 기타 어형성 과정이 존재합니다. 따라서 형태론에 대해 이해하며 규칙의 예외 단어를 하나씩 습득하는 것이 필요하겠습니다.